> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.letr.ai/kr/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.letr.ai/kr/project/3.md).

# #3 완료 및 연관 프로젝트

## 프로젝트 완료

<figure><img src="/files/WZYEngkNB6pHmp8HLeNV" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 삭제할 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. '프로젝트 완료' 버튼을 누릅니다.

{% hint style="info" %}
**누구나 프로젝트를 완료할 수 있나요?**

프로젝트 완료는 프로젝트 관리자만 할 수 있습니다.

**완료한 프로젝트를 다시 진행 상태로 변경할 수 있나요?**

프로젝트 완료 이후에 연관 프로젝트를 만들지 않은 경우 진행 상태로 변경할 수 있습니다.

1. 워크스페이스에서 다시 진행 상태로 변경할 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 더보기(...) 버튼을 누르고 '진행 상태로 변경' 버튼을 누릅니다.

**최종 결과물은 언제 다운로드 할 수 있나요?**

프로젝트가 완료되면 프로젝트 관리자는 최종 결과물을 다운로드 할 수 있습니다.
{% endhint %}

## 결과물 다운로드

<figure><img src="/files/vmQ9gTKlNmqAnnwWkhcZ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **자막 다운로드**

완료한 영상 프로젝트의 자막 파일 다운로드 기능으로, 사용할 영상 콘텐츠 특성에 맞추어 최종 결과물을 다양한 옵션 및 포맷으로 구성 할 수 있습니다.

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 프로젝트 영역 우측의 '다운로드’ 버튼을 누릅니다.
3. '자막 ' 팝업창에서 필요로하는 ' 자막 옵션' 및 '파일 포맷'을 선택한 후 다운로드 버튼을 누릅니다.

{% hint style="info" %}
**자막 파일 포맷은 중복 선택 가능 한가요?**

자막 파일은 1개 혹은 다중 선택 가능합니다. 파일 포맷 다중 선택 시 압축된 1개의 파일로 다운로드됩니다.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/Ab7lxzmrWOkikQGN0mlp" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **이미지 다운로드**

완료한 이미지 프로젝트의 결과물 파일 다운로드 기능으로, 텍스트의 형태를 가공 할 수 있도록 텍스트 레이어가 추가 된 psd 유형의 파일로 다운로드 할 수 있습니다.&#x20;

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 프로젝트 영역 우측의 '다운로드’ > '이미지' 버튼을 누릅니다.

{% hint style="info" %}
**PSD 파일의 텍스트 레이어는 문장 단위로 개별 생성 되나요?**

텍스트 레이어는 프로젝트의 문장과 동일한 개수로 개별 생성 됩니다.&#x20;
{% endhint %}

<figure><img src="/files/v8c5Nz4P8Kot4XMvFbf4" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **오디오 다운로드**

완료한 더빙 프로젝트의 결과물 파일 다운로드 기능으로, 에디터를 통해 선택한 목소리로 생성한 음성파일을 다운로드 할 수 있습니다.

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 프로젝트 영역 우측의 '다운로드’ > '오디오' 버튼을 누릅니다.
3. '오디오 ' 팝업창에서 필요로하는 '파일 포맷'을 선택한 후 다운로드 버튼을 누릅니다.

## 결과물 일괄 다운로드

<figure><img src="/files/RyFrSTCISD7273P6dFJc" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

완료한 프로젝트의 결과물을 일괄로 다운받을 수 있는 기능으로,  원하는 프로젝트의 결과물을 선택적으로 한번에 다운로드하여 시간을 절약할 수 있습니다.

1. 워크스페이스의 상단 영역 우측의 '더보기(···)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 드롭다운 메뉴의 '다운로드' > '일괄 작업' 의 버튼을 누릅니다.
3. 필요로 하는 프로젝트 영역 좌측의 체크박스를 선택합니다.
4. 워크스페이스의 하단 영역 우측의 '다운로드' 버튼을 눌러 다운로드 합니다.&#x20;

{% hint style="warning" %}
결과물 일괄 다운로드는 같은 타입의 프로젝트만 다운로드 할 수 있습니다.
{% endhint %}

## 연동 앱 결과물 업로드

<figure><img src="/files/tU6EJMqeXUIwKbI0zulb" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

완료한 프로젝트의 결과물을 연동된 앱에 업로드 할 수 있는 기능으로, 연동된 앱에 프로젝트를 바로 업로드 하여 작업의 효율성을 향상 시킬 수 있습니다.

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 프로젝트 영역 우측의 '업로드’ 버튼을 누릅니다.
3. '업로드' 팝업창에서 업로드를 진행하려는 앱을 선택합니다.

{% hint style="info" %}
**업로드 할 수 있는 앱**&#x20;

* Google Drive
* YouTube (엔터프라이즈 요금제)

**연동 앱 설정은 어디서 할 수 있나요?**&#x20;

연동 앱 설정은 워크스페이스 관리 메뉴에서 할 수 있으며, 해당 워크스페이스의 소유자와 관리자만 설정 할 수 있습니다.&#x20;

연동 앱 설정과 관련된 자세한 설명은 '[앱 연동](/kr/workspace/4.md)'에서 확인 할 수 있습니다.&#x20;
{% endhint %}

### Google Drive 연동 업로드

<figure><img src="/files/bgKY5ZSRIVTeEOT1g3SE" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Google Dirve 팝업에서 연동할 계정을 선택합니다.
2. 폴더 선택 화면에서 프로젝트를 업로드할 폴더를 선택후 '업로드' 버튼을 선택합니다.

{% hint style="info" %}
**별도의 폴더 생성도 가능하나요?**

&#x20;팝업창 우측의 '새 폴더'버튼을 클릭하면 신규 폴더를 생성 할 수 있습니다.&#x20;
{% endhint %}

### YouTube 연동 자막 업로드

<figure><img src="/files/VDZIW0S1pEfsxSrEKo1i" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. YouTube 자막 업로드 팝업의 '채널'에서 업로드 할 채널을 선택합니다.
2. 업로드 할 '자막 이름'을 작성 후, '업로드' 버튼을 누릅니다.

{% hint style="info" %}
**업로드 한 자막 파일은 어디서 확인 할 수 있나요?**

연동된 유튜브 채널 계정의 '유튜브 스튜디오  > 채널 자막 >  업로드한 '영상'에서 확인 할 수있습니다.

자막 수정 및 삭제와 관련된 자세한 설명은 '[여기](https://support.google.com/youtube/answer/2734705?hl=ko\&ref_topic=7296214\&sjid=6898349304846719561-AP)'서 확인 할 수 있습니다.
{% endhint %}

## 연관 프로젝트 생성

<figure><img src="/files/vpk7GFwbUT5TP6ehopVZ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

완료한 프로젝트에 이어 다른 유형의 프로젝트를 진행하기 위한 기능으로, 현지화 할 콘텐츠 특성에 맞춰 최종 결과물을 만드는 과정을 자유롭게 구성할 수 있습니다.

{% hint style="info" %}
**연관 프로젝트는 누가 생성할 수 있나요?**

연관 프로젝트 생성은 소유자 및 관리자 그리고 해당 프로젝트가 속한 그룹 권한이 있는 사용자가 가능합니다.

**연관 프로젝트를 생성할 수 있는 프로젝트 상태가 있나요?**

프로젝트가 완료 상태가 되면 연관 프로젝트를 생성할 수 있습니다.
{% endhint %}

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 프로젝트 영역 우측의 '연관 프로젝트 만들기' 버튼을 누릅니다.
3. '연관 프로젝트 만들기' 다이얼로그에서 프로젝트 정보를 입력하고 '만들기' 버튼을 누릅니다.

## 연관 프로젝트 보기

<figure><img src="/files/KlhvdfwGgCOuqP4TYJk1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

신규 프로젝트와 연관 프로젝트가 많아져도 연관 프로젝트 확인 기능을 통해 연관된 다수의 프로젝트를 연관 순서별로 쉽게 모아서 확인할 수 있습니다. 연관된 모든 프로젝트를 진행 단계별 위계를 적용해 확인할 수 있습니다.

1. 워크스페이스의 프로젝트 영역에서 삭제할 프로젝트 좌측의 '정보 영역 확대(>)' 버튼을 누릅니다.
2. 확장된 프로젝트 영역 우측의 '연관 프로젝트 보기' 버튼을 누릅니다.