에디터

에디터는 실제로 현지화 작업을 하는 화면입니다. 프로젝트를 열면 콘텐츠 유형에 맞는 에디터가 뜹니다.

영상 에디터#

영상과 파형(웨이브폼)을 함께 보며 자막을 다듬습니다.

문서의 원문과 번역문을 문장 단위로 나란히 놓고 작업합니다.

이미지 위의 텍스트 블록을 지정하고, 블록별로 번역문을 채웁니다.

에디터 종류와 관계없이 오른쪽 위에는 같은 도구 모음이 있습니다.

화면의 계정·연락처 등은 비식별 처리했습니다. 메뉴는 권한과 배포 버전에 따라 다를 수 있습니다.