Practice with sample files

These fictional examples were created for this manual. They contain no real people, customer material, or actual contact details. Download them to practice in a test account.

Downloads#

File Purpose
Sample document DOCX Document source upload and translation
English source TXT Read the original text
Korean example translation TXT Compare and edit a translation
Sample subtitles SRT Explore subtitle timing and structure
Sample subtitles WebVTT Inspect the web subtitle format
Sample image PNG Image source and OCR practice
Glossary example CSV Organize source and target terminology
Sample video MP4 Short video upload and transcription practice

Suggested exercises#

  1. Create an English-to-Korean document translation project from the DOCX.
  2. Edit the result while comparing it with the Korean example. AI output does not have to match the example word for word.
  3. Add workspace, project, and asset to a glossary.
  4. Use the MP4 for a video project. Compare the transcription with the three segments in the SRT.

Cost and personal data#

The sample files are free. Analysis, translation, and transcription can still consume credits at the rates shown under Usage. Use Manual Demo as a sample name and a reserved example domain such as member@example.com for example email addresses.

A real invitation sends an email. Do not use another person's address as practice data.

Account and contact details in screenshots are anonymized. Menus may vary by role and release.

Existing draft · see verification scope

Search the manual

Enter a feature or a task you want to complete.