People Bank

The People Bank holds the people shared across the workspace. Every title sees the same bank — voiceprints and faces from video and name calls from webtoon all resolve to one person.

PRACTICAL EXAMPLE

Learn with an example

Examples by task ↗
Assets · Follow the steps

Keep a participant's name consistent across episodes

When to use it
The same participant appears under different names across your episodes.
What you need
A person already registered through episode review and permission to review their name
  1. Open People Bank

    Open the People Bank card in Assets.

  2. Check the evidence

    Do not rely on the name alone. Check voice, face, naming evidence, and relevant video segments.

  3. Confirm the name

    Edit and confirm the name after verifying the person. Merge naming variants in episode review.

  4. Check the impact

    Review how the name appears in related notes and later episodes.

What to check

The same person can be referenced consistently across episodes.

Illustrative exampleVerification and updates ↗

Screen and feature reference

Open it from the People Bank card on the Assets screen.

The screen#

The top shows how many people are enrolled. Each row carries the person's name and the evidence that identified them.

Evidence Where it comes from Shown with it
Voiceprint Embeddings from video audio Voice samples · cosine range
Face Video keyframes Face keyframes
Name call Names read in webtoon balloons How many times they were called

A person nothing has identified yet shows No evidence.

What you can edit, and what you cannot#

A person is just a name, so names can be edited here. Evidence is different — a voiceprint is an embedding extracted from audio and a face is a keyframe, so people do not touch them.

When people enter the bank#

New people appear when a speaker or character is confirmed on an episode. They cannot be created directly from the People Bank screen.

The name forms used to call a character in balloons, and their counts, live in the episode's character review. Merging spellings happens there too.

Person details#

Clicking a row opens the person's details.

Area Description
Related videos Video segments featuring this person. Play this segment jumps straight to it
Scenes Keyframes from scenes where this person was matched

Where they are used#

  • Preview Note fills in who spoke on each episode automatically.
  • The video editor suggests enrolled names when you type ((speaker)) for SDH captions.
  • The assetization editors offer people from across the workspace when choosing a speaker.

Glossaries and translation memory

Account and contact details in screenshots are anonymized. Menus may vary by role and release.

Existing draft · see verification scope

Search the manual

Enter a feature or a task you want to complete.